리메이크 된 한국드라마 일본반응

리메이크 된 한국 드라마 일본반응

안녕하세요. 이번시간에는 일본에서 리메이크된 한국 드라마들에 대한 일본 반응에 대해 알아보도록 하겠습니다.

몇 년 전까지만 해도 정말 일본에 한류가 상당했었죠.

항상 채널을 틀면 채널 한군데는 한국가수들이나 한국 드라마가 나올정도였으니깐 말이죠.

현재 정치적 문제로 예전 보다는 못하지만 현재도 일본에는 한국드라마를 보시는 분들이 많답니다.

한국 드라마의 인기에 그 드라마를 리메이크 하는 경우도 많은데요.

이번시간에는 리메이크 된 한국 드라마에 대한 일본반응을 알아보도록 하겠습니다.

 

"의외로 잘 모르는 일본에서 리메이크된 한국드라마"라는 제목으로 된 일본 칼럼인데요.

여기서 소개된 드라마 첫번째.

미남이시네요.

이 드라마는 한국에서는 그냥 그런 성적의 드라마였는데.

이게 일본에서 대받이 났죠.

그 덕에 장근석, 박신혜는 일약 일류 한류스타로 자리매김하게 되죠.

이 드라마로 한국드라마 입문하신 분들이 많다고 하네요.

일본판 미남이시네요인

이케멘데스네~

 

두번째 소개 드라마는

"미생"

이 드라마는 뭐 한국에서 말할것도 없을 정도로 인기가 있던 드라마죠.

웹툰이 원작인 미생은 정말 한때 한국에서 난리가 날 정도의 화재였는데요.

그 인기에 힘입어 역시 일본에 리메이크가 되었답니다.

일본판 미생~!

저도 보았는데 재미있더라구요.^^

 

다음 리메이크된 작품은~!

저도 참 재미있게 본 드라마인 마왕입니다.

이 드라마는 일본이 원작인걸로 아시는 분들도 많더라구요.

일본에서 리메이크된 작품이 꽤 인기가 많아서 인가 봅니다.

일본판 마왕

 

자 그럼 일본 반응 알아보도록 할게요.

 

반응을 보니 미생에 대한 글들이 많이 있네요.

일본에서도 한국드라마인 미생을 많이 보시고 좋아하시는것 같습니다.

요즘 한일 관계가 엄청 안좋은데요.

하루빨리 관계과 회복되서 한국연예인들이 일본에서 많은 활동했으면 좋겠네요.^^

이상으로 포스팅을 마치겠습니다.

행복한 하루 되시길!