일본반응 - 심은경 신문기자로 여우주연상 수상 "더 좋은 배우가 될 수 있도록 겸손하게 임하겠다"

일본반응 - 심은경 신문기자로 여우주연상 수상 

"더 좋은 배우가 될 수 있도록 겸손하게 임하겠다"

우리나라의 여배우이신 심은경 씨가 일본에서 주최하는 영화상에서 여우주연상을 받으셨습니다.

오늘은 그에 대한 기사가 있어서 가져와 보았습니다. 

그럼 바로 기사를 간단하게 보시죠.

 

13일 가와사키시에서 열린 제 74회 마이니치 영화 콩쿠르 시상식에서 후지이 미치히토 감독의 '신문기자'가 일본 영화 우수상을 수상. 심은경이 여우주연상을 수상했다.

 

본 작은 진실에 다가서려고 몸부림치는 젊은 신문기자 '요시오카 에리카'와 어둠의 존재를 깨닫고 선택을 강요당하는 엘리트 관료의 모습을 통해 권력과 미디어의 뒷면을 그린 서스펜스

 

세련된 바지 정장 차림으로 등장은 심은경은

"꿈같아서 긴장하고 있습니다. 후지이 감독과 관련된 여러분 덕분에 여기에 서 있습니다"

"배우로서 항상 여러 가지를 고민하고 있지만, 더 좋은 배우가 될 수 있도록 겸손하게 임하고 싶다고 생각합니다."

라고 일본어로 연설했다.

 

중략

 

일본 영화계와 한국 영화계의 차이를 물었을 때 그녀는

"한국에서는 촬영 첫날에 출연자의 소개없이 그냥 자연스럽게 촬영에 들어가지만, 일본의 경우는 요시오카 역의 심은경입니다. 라며 박수를 받고 촬영에 들어갔습니다"

"처음에 놀라서 "죄송합니다" 라고 말해버렸습니다"

"점점 익숙해졌지만 나는 어느쪽도 괜찮습니다"라고 말했다.

 

기사는 여기까지입니다.

그럼 이 기사에 대한 일본 네티즌 반응을 살펴보시겠습니다.

 

아무런 정보없이 이 영화를 보았습니다.

멋진 여배우로 눈에 들어왔습니다.

나중에 한국분인줄 알고 깜짝 놀랐습니다!

일본에서 활약해 줄 수 없을까나.

 

이 영화를 보고 심은경 씨에게 관심이 있으시다면

꼭 2014년에 주연한 영화 '수상한 그녀'를 보세요.

그녀의 연기력에 혀를 내둘렀습니다.

장식하지 않은 소박한 표정에서부터 숙련된 감정표현까지 정말 놀랐습니다.

이번에는 진지한 역할이었지만 '수상한 그녀'는

매우 코믹하고 감정이 풍부한 그녀를 볼 수 있습니다.

참고로 이 영화는 일본에서도 리메이크되어 심은경 씨의 역할은

타베 미카코 씨가 연기했습니다. 

타베씨 매력 있는 여배우로 좋아합니다만...

각본과 감독의 힘을 빼도 연기력은 심은경 씨가 압도하고 있습니다.

앞으로의 활약을 기대하고 싶네요.

 

DVD를 5개 빌려 가장 기대하지 않은 1편이었지만

굉장히 생각을 하게 하는 영화였습니다.

심씨도 좋았지만 마츠자카 토리군도 굉장히 좋았다.

 

처음에 왜 굳이 한국인이 연기하는 거지? 생각했지만

영화를 보면서 그녀의 연기에 빨려 들었습니다.

물론, 여기까지 연기를 할 수 있는 또래의 

일본 여배우는 별로 떠오르지 않는다고 납득하였습니다.

 

관광하러 온 여배우 성형미인의 이미지가 있었지만

심은경 씨는 자연적인 아름다움과 매력이 있었습니다.

연기력도 있고 국제적으로 활약할 거라고 생각합니다.

 

2019년 개봉 일본 영화에는 사실 심은경 씨가 출연한

작품이 또 하나 있다. 그것은 "블루 아워에 채질"

개인적으로는 이쪽의 심 씨가 더 좋다.

 

한국판 써니의 주역인가?

미인은 아닌데 대단히 매력적이다.

 

솔직히 기생충은 전 세계에서 소란을 피우고 있을 정도로

나는 재미있다고 생각하지 않았지만

'신문기자'를 본 후 그녀가 한국 여배우라는 것을 알고

한국 영화가 무섭다고 생각했다.

오늘의 반응은 여기까지입니다.

심은경 씨가 일본에서 주최한 영화제에서 여우주연상을 받으셨다니 다시 한번 축하드리면서 저는 이만 물러가겠습니다.

영상이 좋으셨다면 구독과 좋아요 알람 설정 부탁드립니다.